
Mourir pour la patrie (Die for the Fatherland)
<p>This soft pink cover and florid calligraphy masks a book of unsettling images. In the preface, Jean explains that the illustrations were created as semi-automatic drawings, a Surrealist technique that allows the unconscious mind to control the creative process. The resulting images appropriate Catholic imagery, such as pierced hands resembling stigmata and monstrous figures tempting a weary soldier, that seem to respond to the oppressive dogma of fascism taking hold of Europe at the time. In stark contrast to the hypnotic, visually pleasant cover, the preface’s language is harsh and the interior images are filled with mutilated and distorted figures. Underlying the horror is an urgent call to action from Jean (and arguably Surrealism as whole) to reject the constraints instilled by the French elite. France during this time was not only subject to outside pressures of an impending war, but also internal strikes and protests from factory workers in the throes of a global economic depression, motivating artists to detach from the mystical and instead prioritize the concrete reality of their situation. This book is one of the 39 copies released in 1936 and includes a poetic inscription from Jean to fellow artist Marcel Duchamp.</p>
Catalogue
- Year
- 1935
- Dimensions
- 34 × 25 × 1 cm (13 7/16 × 9 7/8 × 7/16 in.)
- Collection
- Art Institute of Chicago
- Artist
- Marcel Jean
Artist

Printmaking
Marcel Jean was a French sculptor and painter active from the early twentieth century through the postwar period. Working primarily in bronze and wood, he developed a formal language that moved between figurative and abstract vocabularies, often incorporating surrealist compositional strategies. His work remained rooted in material experimentation and spatial construction rather than narrative content.
Full artist profile →More
More by Marcel Jean
Untitled
1947 · Etching and aquatint on cream wove paper
Plate from Le Surréalisme en 1947
1947 · Etching and aquatint from an illustrated book with eighteen lithographs, four etchings (two with aquatint), two woodcuts, one photogravure, and one ready-made object
Birth of a Sailboat
1946 · Oil on canvas
Untitled
1942 · Etching and aquatint on cream wove paper
Untitled
1940 · Etching and aquatint on cream wove paper
Untitled
1940 · Etching and aquatint on cream wove paper
Record
Verified by WattsOS- Artist
- Marcel Jean
- Year
- 1935
- Dimensions
- 34 × 25 × 1 cm (13 7/16 × 9 7/8 × 7/16 in.)
- Watts ID
- WW-1935-126257
Source
- Collection
- Art Institute of Chicago
- Source
- aic
- Reference
- View at source
- Status
- verified





